本报讯近日，红旗区法院在执行一件民间借贷纠案件时，对原本是好友的双方当事人善意劝导，不仅促使案件圆满执结，也让因案件产生隔阂的两人重拾友情。

在余某诉被告韩某民间借贷纠纷一案中，红旗区法院依法判决被告偿还借款及利息。

案件进入执行程序后，得知双方当事人原本就是好友，因借款纠纷产生隔阂，执行法官首先传唤被执行人韩某，责令其履行法律文书确定的义务，被执行人韩某如期来到法院，表示自己做生意需要周转资金才向余某借款，谁料买家迟迟不付余款，自己也心急万分，确实无力偿还欠款。韩某还表示自己名下有一套房产，愿意将该房产进行拍卖来偿还债务。

被执行人韩某态度良好，不仅对欠款事实无异议，还愿意主动申报财产偿还债务，且双方本就是好友，一份友情因为案件而消散也实在可惜。执行法官将双方当事人聚在一起，将韩某的情况告知余某，希望其能看到韩某履行义务的诚意，修复友情。在执行法官的善意劝导下，双方终于言归于好。

经过商议，双方当事人共同向法院申请不再通过司法拍卖、而是通过线下寻找买受人的方式将韩某名下的房屋出售，很快，韩某顺利将房屋卖出，随着卖房款的到账，该民间借贷纠纷案件圆满执结，双方当事人的友情也得以维护。

（禹亚光）