驻马店方言中合音词的文化内涵与语言智慧

　　摘要 方言是地域文化的活化石，承载着一方水土的历史记忆与人文情怀。驻马店市位于河南省中南部，是我国南北文化的过渡地带，素有“天中”之称。属于中原官话漯项片区的驻马店方言，既保留了古汉语的基因，又融入特定地域群众生活的鲜活气息，其方言合音词使用频率高、范围广，且有其独特之处，成为当地人表情达意的“快捷方式”。这些看似简单的合音词，不仅暗藏着地方语言演变的规律，更承载着驻马店市深厚的文化底蕴，是解读这片土地人文特质的“声音密码”。

　　合音词的日常运用

　　合音词不仅是驻马店市极具特色的语言现象，也是整个中原官话区一个普遍存在的重要特征。合音词扎根于日常生活的土壤，涵盖了方位、时间、数量、人称等多个使用场景，成为人们语言交流中不可或缺的重要组成部分。

　　在方位表达中，合音词的使用尤为普遍。例如：“里头”合音为“[liou]”，“顶上”合音为“[tiaŋ]”，“底下”合音为“[tia]”，这些词语简洁明了，能够精准传递空间位置。农民在地里干活时会说“在地里头[liou]种菜”，收拾家务时会念叨“把碗放桌子顶上[tiaŋ]”，孩童玩耍时会喊“看桌子底下[tia]有小虫”。

　　时间名词类的合音词深深烙印着农耕文明的印记。驻马店市作为农业大市，“日出而作、日落而息”的生产节奏让人们对时间格外重视。“今日”合音为“[ʨiər]”（今儿），“明日”合音为“[miər]”（明儿），“昨日”合音为“[ʦuor]”（昨儿），这些词语将“日”音儿化，说出来亲切自然，成为人们务农、生活的常用语。“今儿去赶集”“明儿去浇地”“昨儿收了麦子”，简单的合音词串联起日常的农耕生活，也体现了当地人对时间的敏锐感知。值得一提的还有，上蔡县方言中“日头西”合音为“[ʐouɕi]”，专门表示“傍晚”，完全替代了原有的多音节表达，成为当地独有的时间表述方式，充满了乡土智慧。

　　数量短语的合音词更是将语言的经济性表现得更为突出。“一个”合音为“[yə]”，“两个”合音为“[lia]”，“三个”合音为“[sa]”。在集市上，商贩会吆喝“五个[uə]苹果三块钱”，这些简洁的表达让沟通变得更加顺畅。

　　人称代词和指示代词合音词则拉近了人际距离。“你们”合音为“[nən]”（恁），“我们”合音为“[an]”（俺），“这里”合音为“[ʦɤr]”，“那里”合音为“[nar]”。“恁家的苞谷收了吗？”“俺去看看”“这里的路不好走”，这些词语带着浓浓的乡土温情，让交流更显亲切自然。

　　动词类合音词也极具特色。“做啥”合音为“[ʦua]”“知道”合音为“[ʦau]”等，简洁有力，成为日常对话的“高频词”。

　　除了常用词汇，驻马店市部分地名也存在合音现象。“丁家庄”合音为“[tiaŋʦuanr]”，“程家庄”合音为“[tʂaŋtʂuanr]”，“冯家店”合音为“[faŋtianr]”，这些地名在长期使用中逐渐简化发音，既保留了原有的地理标识，又符合口语交流的习惯，成为地域文化的独特印记。

　　合音词的语音智慧

　　合音词的形成并不是语音的随意拼接，而是遵循一定的语言规律。根据语音构成方式的不同，合音词可以分为直选类合音词和选变类合音词两大类，每一类都蕴含着独特的语音智慧。

　　直选类合音词是最常见的类型，指合音音节的构成要素直接取自其合音成分的音节要素。例如：“不碍”合音为“[pai]”，取“不”的声母“[p]”和“碍”的韵母“[ai]”以及声调；“早上”合音为“[ʦaŋ]”，取“早”的声母“[ʦ]”和声调和“上”的韵母“[aŋ]”；“里头”合音“[liou]”，取“里”的声母“[l]”和介音“[i]”以及“头”的韵母“[ou]”和声调。

　　选变类合音词则较为复杂，其语音要素在融合过程中会发生一定变异，形成新的音节形式。有的是韵母发生融合，例如：“媳妇”合音为“[ɕiou]”，取“媳”的韵母“[i]”和“妇”的韵母“[u]”融合成新韵“[iou]”。有的是声调发生变化，例如：“知道”合音为“[ʦau]”，合音后的声调与前后字的声调都不相同。还有的是声母和韵母均发生变化，比如“我们”合音为“[an]”。

　　合音词的生成与应用是语言经济性的典型例证。以驻马店方言中的合音现象为例，双音节词汇在高频语流中因快速连读发生音变，最终凝结为单音节形式。这种从“二合音”到“单音化”的演变，不仅简化了语音结构，更通过压缩表达形式，显著提升信息传递效率，完美契合语言经济学中的“资源高效配置”核心逻辑，实现单位时间内交际效能的最大化。

　　值得注意的是，驻马店方言合音词的语音形式稳定性较强。像“阵=[ʦən]”“恁=[nən]”“起来[ʨiɛ]”等词语，经长期传承，发音已基本固定，成为驻马店方言的标志性特征。这种稳定性，既保证了语言的传承性，也让合音词成为地域文化认同的重要载体。

　　合音词的文化根脉与当代价值

驻马店方言合音词的形成与发展是语言自身演变与地域文化深度交融的产物，既以语言经济原则为内在动力，又深深扎根于当地的文化土壤。作为“天中”之地，驻马店市自古便是南北交通要道，驿站文化、农耕文明与盘古文化长期交融，形成了质朴直白、注重实效的地域特质。这种特质映射在语言层面，催生了像“仨[sa]小孩儿”“菜里头多着上[tsaŋ]点儿盐”等合音现象，满足了人们快速准确传递信息的需求，尽显务实求真的文化精神。作为传统农业区，驻马店春耕秋收的生产节奏让方位词、时间词使用频率极高，孕育了像“里头[liou]”“顶上[tiaŋ]”等方位合音词，以及“今儿”“明儿”等时间合音词。

　　放到现代汉语普及的今天，这些合音词依然有着不可替代的价值，它既是语言多样性的重要组成部分，更是地域文化传承的核心载体。从“弟兄”合音为“[tiər]”就能看出当地人对亲情的重视，从“媳妇”合音为“[ɕiou]”即可体会乡土社会的婚恋观念，从地名合音中还能追溯村落的历史渊源，堪称解读地域文化的“钥匙”。保护合音词，本质上就是保护方言的独特性，守护“天中”大地的历史记忆。同时，这些合音词还展现了汉语的创造性与适应性，为语言研究提供了宝贵素材。

　　驻马店方言合音词凭借简洁的发音、丰富的语义、深厚的文化内涵，成为“天中”大地独有的语言财富。从田间地头的闲谈、邻里之间的寒暄，到古老的地名、日常的称谓，合音词无处不在，记录着驻马店市的历史变迁，承载着当地人的生活智慧与情感记忆。在时代发展的浪潮中，我们既要拥抱普通话带来的交流便利，更要守护好方言这一文化瑰宝，让驻马店市方言合音词蕴含的语言智慧与文化内涵得以传承，让“天中”文化在岁月长河中生生不息。

　　【作者信息】刘洋何，女，河南驻马店人，安庆师范大学在读硕士研究生。