扎根基层 守护一方平安

图为王翔（右一）深入辖区场所检查消防安全工作

　　参加工作36年来，他爱岗敬业，舍小家顾大家，时刻以共产党员的标准要求自己，坚持将责任扛在肩上、将使命记在心间、将担当融入行动，用辛勤的汗水谱写对党和人民的赤胆忠诚。他就是市公安局卫滨分局健康路派出所副所长王翔。

　　“群众有事找我们，是对警察的信任，我们要千方百计为群众解决好问题......”面对群众的求助，他从不推诿，始终将小案件当大案件破，用实际行动验证了他朴实的语言。

　　在夏季治安打击整治行动中，为了确保辖区社会治安秩序稳定，他毫无怨言，积极带领民辅警在辖区内的主要路段和胖东来生活广场开展武装巡逻和安全隐患排查。他还利用休息日主动作为，积极调解群众间的各类矛盾纠纷。他常说的一句话就是：“只有耐心倾听、换位思考和吃苦受累，才能有效化解矛盾。”

　　东方文化商业步行街东口紧邻西大街夜市，是我市主要繁华地段之一，人员流动量大，治安情况复杂，极易发生酒后滋事、打架斗殴等违法犯罪行为，给维护治安环境带来许多困难。为此，健康路派出所协同解放路派出所联合成立了步行街口夏夜执勤点。

　　该执勤点成立以来，王翔除了参加夏季治安服务台执勤和集中统一行动，还多次带领民辅警在步行街口夏夜执勤点开展武装巡逻，将酒后滋事违法犯罪行为消灭在萌芽状态。截至目前，王翔共制止6起未成年酒后互殴事件，受理2起未成年寻衅滋事案件，采取刑事措施2人，行政拘留2人，严厉打击了违法犯罪行为，有效确保了辖区夏夜治安秩序的稳定。

　　胖东来作为全国商场经营的标杆，人流量特别大。日常工作中，王翔作为分管基础和消防工作的副所长，时刻关心着辖区胖东来生活广场内部的安全问题。

　　7月28日，山东省青岛市一对年轻夫妻将所购买的价值2000余元的茶叶遗忘在胖东来生活广场的储物柜内。接到这对夫妻的报警求助后，王翔及时协调胖东来生活广场工作人员调取监控，茶叶找到后，王翔又通过快递将茶叶寄到失主家中，失主感动不已。

　　王翔始终怀着一颗爱民之心，在平凡的岗位上勤奋拼搏，用心血和汗水维护着辖区社会治安稳定。在党和人民需要的时候，他始终冲锋在前，展现了新时代公安民警的政治本色和精神面貌，以实际行动在平凡的岗位上书写着不平凡的人生华章。

　　据了解，自夏季治安打击整治行动开展以来，王翔共破获盗窃类等民生案件3起，调解各类矛盾纠纷10余起，帮助群众办理补发超市卡30余张，通过监控查找群众遗失物品20余件。

　　（吕永强 文/图）