一起拖了5年之久未能执行到位的案件，在牧野区人民检察院检察官的推动下，尘埃落定。

“感谢你们的检察监督，为我讨回了赔偿款！”近日，当检察官将36万余元执行款交给申请执行人韩金云、宋全梅、尚家秀手中时，他们激动得满眼热泪，紧紧握住检察官的手连连鞠躬、道谢。

韩金云是牧野区人民检察院负责帮扶的贫困户，他的儿子韩某某在2015年7月发生的一起交通事故中被撞身亡，韩某某生前育有3个孩子，是家里的主要劳动力，交通事故导致这个家庭丧失经济来源，加上因抢救费用欠下的外债，韩金云一家成为建档立卡的贫困帮扶对象，同时也成为牧野区人民检察院检察长董颖对口帮扶的贫困户。

在董颖帮扶贫困户的期间，详细了解到韩金云一家的实际生活情况及所涉案件执行的困难，经过不断与区政府相关人员沟通和协调，最终为韩金云家带来了司法救助5万元和本院干警的爱心捐助2300余元，希望通过这些捐助款帮助其解决生活困难。在此期间，董颖与负责民事行政检察工作的李树霞专委从未停止与法院执行部门的协调，她们深知群众利益无小事，对该起久拖5年致使受害人迟迟拿不到赔偿款的交通肇事案件，运用检察职责，依法进行法律监督。

为了促成该案执行，牧野区检察院民行部门审查调取了交通事故认定的证据材料、法院的民事判决卷宗和执行卷宗，检察干警周红多次和法院执行人员进行沟通，得到的信息就是被执行人员在被拉入黑名单的同时，不仅无财产可供执行，人也失踪了。在穷尽了以上所有措施后，他们建议法院执行人员以拒不执行法院判决罪向公安机关移送犯罪线索时，桑世富（被执行人）迫于压力来到了检察院，民行检察干警对他进行思想教育，释法说理，使他深刻地认识到自己的错误，明白自己的行为给受害人一家带来很大的痛苦，对社会造成了不安定因素，并当即表示希望在检察院的帮助下与被害人家属达成调解，赔偿被害人经济损失。

在检察官的主持下，桑世富先后分两次偿还了共36万余元的现金给了韩金云一方，并诚恳地向韩金云一家人赔礼道歉，双方最终达成了和解（如图）。至此该起交通肇事案件终于划上了一个圆满的句号。

（周丰娟文/图）