本报讯小微企业融资难，难在多个方面，其中一难就是贷款到期续贷问题，由于缺少流动资金，需借助外部高成本资金“倒贷”，不仅增加了企业成本，还增添了不少麻烦。目前，专门针对这一问题，中国银行推出了“中银接力通宝”产品，使问题迎刃而解。

“中银接力通宝”产品是指针对流动资金贷款到期后临时存在资金困难的小微企业，经其主动申请，该行提前按照新发放贷款的要求开展授信调查和审批。经审批通过、落实提款条件后，允许企业通过新发放贷款结清已有贷款，继续使用该行贷款资金。这一产品的核心要点是打了一个“时间差”，在小微企业原贷款到期的前一个月即可进入新贷款的审批流程，做到了新老贷款的无缝衔接。

目前，该行通过该产品已成功为几家正处于发展初期阶段，生产经营正常，但流动资金紧张的小微企业解决了燃眉之急。     （杜太升）